[By NBC-1TV K, Y Yi] SEOUL, Korea (May 6, 2020) - World Taekwondo (WT), the Taekwondo Humanitarian Foundation (THF) and the Union Internationale Motonautique (UIM) have signed a Memorandum of Understanding (MoU) today to promote humanitarian, peace and development initiatives in Sport. In light of the current situation provoked by the impact of the COVID-19 epidemic, the signing ceremony was conducted online, with WT and THF President, Chungwon Choue, and UIM President Raffaele Chiulli both attending from their home base in Seoul and Rome respectively. Each of the Presidents delivered introduc
[NBC-1TV 이경찬 기자] 23일 오후, 주한 에티오피아 대사관에서 의료용품 전달식이 이었다. 부산경남 총영사관 김상진 명예총영사를 비롯해서 한-에티오피아 경제인연합회 김형겸 회장, 정종태 이노비즈 부산. 울산지회장이 4천 만 원 상당의 마스크와 의료용품을 쉬페로 시구테 에티오피아 특명전권대사에게 전달했다. 부산경남 총영사관 김상진 명예총영사는 "유엔 참전국인 에티오피아가 코로나로 어려움을 겪고 있다는 소식을 접하고 미력하나마 위로가 되기를 바라는 마음으로 의료용품을 준비했다"며 “이번 전달식을 계기로 민간 차원에서 적극적으로 도움이 이어지는 시발점이 되었으면 한다”는 뜻을 밝혔다. 쉬페로 시구테 주한 에티오피아 특명전권대사도 "전달받은 의료용품을 자국의 의료진들과 국민들에게 전달해 유용하게 사용하겠다."며 감사를 표했다. 한편 이날 행사에는 쉬페로 시구테 특명전권대사와 암하 하일레 게오르기스 에이엘레 공사, 최종환 무역 사무관 등 대사관 직원 전체가 참석해 뜨거운 박수로 보냈다.
[By NBC-1TV K, Y Yi] SEOUL, Korea (April 22, 2020) - The World Taekwondo today hosted a meeting of the Continental Unions via video conference as the federation sought updates from each of the Continents and provided information on the critical work it is doing to emerge stronger from this difficult period. The meeting was chaired by World Taekwondo President Chungwon Choue who opened proceedings with a welcome address in which he stressed the importance of using the current challenges as an opportunity to embrace the future. President Choue said: “COVID-19 has really changed the way we live.
[NBC-1TV 이석아 기자] 에티오피아 현지 진출기업들이 2일 오후 4시(현지시간), 코로나19와 관련해 의료용 마스크 4만 장(금액 2천5백만 원 상당)을 에티오피아 정부에 기증했다. 주 에티오피아 한국기업연합회(회장 추창호)와 주 에티오피아 한국 대사관(대사 임훈민)이 함께 주관한 기증품은 에티오피아 총리실을 비롯해 외교부, 투자청, 통상산업부, 이민청, 항공청, 국세청, 경찰청, 중앙은행 등 정부 주요 기관에 골고루 전달되었다. 앞서 두 기관과 에티오피아 교민들은 최근 고국에서 코로나 19로 고생하는 대구 경북지역 의료진들에게 약 1,200만 원 상당의 현지 생산 로스트 커피(300kg)를 격려품으로 공수하는 애국심을 보이기도 했다.
[NBC-1TV 박승훈 기자] 주 에티오피아 교민들이 지난 17일 항공편으로 보낸 코로나19 격려품이 30일 오후 경북 대구지역에 도착했다. 임훈민 대사와 외교관들, 주 에티오피아 한국 기업인연합회(회장 추창호) 회원사들과 한국 교민들이 준비 한 격려품은 약 1,200만 원 가치의 현지 생산 로스트 커피(300kg)... 격려품은 오후 3시 15분경 안동에 소재한 경북적십자사에 커피 4박스, 대구적십자사(대구스타디움경기장)에는 오후 4시 30분에 전달된 것으로 확인되었다. 한편 격려품 도착 확인차 NBC-1TV와 국제통화를 한 주 에티오피아 한국기업인연합회 추창호 회장은 “대구 경북지역에서 고생하는 의료진들을 위해 휴식 때 따뜻한 커피라도 드시며 힘내시라고 에티오피아에서 생산되는 커피를 보내게 됐다.”며 코로나19에 대한 의료진의 노고에 존경심을 나타냈다.
[By NBC-1TV K, Y Yi] SEOUL, Korea (March 17, 2020) - World Taekwondo, the Wuxi Municipal People’s Government, and the Jiangsu Wuxi Economic Development Zone today held a donation ceremony via video conference, in which it was agreed that the Wuxi and Jiangsu governments would donate 100,000 protective masks to WT as part of global efforts to contain the spread of coronavirus (COVID-19). The generous donation was in response to World Taekwondo’s initiative to donate 10,800 hand sanitizers to Wuxi in February to help the Wuxi government when the COVID-19 pandemic was at its peak in China. World
[NBC-1TV 이석아 기자] 에티오피아 현지에서 코로나19 격려품이 우리나라로 공수되는 따뜻한 사연이 감동을 주고 있다. 감동의 주인공은 주 에티오피아 교민들이다. 임훈민 대사와 외교관들, 주 에티오피아 한국 기업인연합회 회원사들과 한국 교민들이 약 1,200만 원 가치의 현지 생산 로스트 커피(300kg)를 코로나19 격려품으로 준비했다. 물품은 17일 밤 10시 45분(현지시간)에 에티오피아 아디스아바바 국제공항을 출발해 18일 오후 4시경 인천공항에 도착할 예정이며, 인천공항 통관절차 후 21일쯤 대구 경북지역 재난본부에 인계될 것으로 보인다. 추창호 주 에티오피아 한국 기업인연합회 회장은 17일 오후 가진 NBC-1 TV와의 국제통화에서 “현장에서 실질적으로 필요한 물품은 의료용 장갑이나 마스크 등 이겠지만, 에티오피아에서는 이러한 물풀들을 구할 수가 없어 마음이 아프다.”며 격려품의 의미를 전했다. 추 회장은 또 “사태가 장기화될 경우에 대비하여 다른 지역 재난안전본부 지원에도 현지 교민들과 협의 중에 있다.”고 밝히고 “우선 대구 경북지역에서 고생하는 의료진들을 위해 주 에티오피아 교민들의 마음을 전달하고자 휴식 때 따뜻한 커피라도 드시며 힘내시
[By NBC-1TV K, Y Yi] SEOUL, Korea (March 17, 2020) - World Taekwondo has announced that the first inductees into the WT Hall of Fame will be revealed in October at an official Awarding Ceremony in Sofia, Bulgaria on the occasion of the World Taekwondo Junior Championships. The WT Hall of Fame was created by the World Taekwondo Council at its meeting in Manchester, UK in May 2019 with the aim of recognizing those who have made an extraordinary contribution to taekwondo as an Olympic sport during their careers. World Taekwondo appointed Vice President Gen. Ahmed Fouly as the Chair of the WT Hall